Двадцать третий сезон стартовал в сентябре 2019 года с революционным изменением заставки — теперь это "Фермы Тегриди" с Рэнди Маршем в главной роли. Десять эпизодов исследуют корпоративную жадность марихуановой индустрии, иммиграционный кризис, культуру отмены и растительное мясо через призму фермерской империи Рэнди.
Рэнди борется с домашними производителями марихуаны через террористические акты. Кайл попадает в лагерь ICE после доноса Картмана, где предупреждает о создании "мексиканского Джокера" через травму разлучения с семьей.
Рэнди видит возможности для экспансии Тегриди в Китай, игнорируя моральные компромиссы. Стэн, Джимми, Кенни и Баттерс формируют успешную биографическую группу.
Рэнди празднует успех Тегриди Фармс, пока Картман отказывается от прививки от гриппа. Антивакцинная истерия охватывает город с непредсказуемыми последствиями.
Введение растительной диеты в школьной столовой вызывает протест Картмана, убежденного, что веганская еда вызвала у него сердечный приступ.
Рэнди сталкивается с проблемой марихуановой зависимости Шелли на фоне хэллоуинских приготовлений. Полотенчик возвращается как партнер по бизнесу.
Жители Южного Парка объединяются против Рэнди и его марихуановой империи, требуя его ареста за разрушение традиционных ценностей города.
Ежегодное соревнование Strong Woman проверяет пределы выносливости участниц. PC Principal борется с противоречивыми чувствами.
Фекальная трансплантация миссис Брофловски запускает квест мальчиков за идеальным микробиомом для спасения Кайла от материнского влияния.
Скотт Малкинсон отчаянно пытается произвести впечатление на новую девочку в классе, используя свой диабет как преимущество.
Санта крадет всю радость праздничного сезона, заставляя жителей города объединиться против рождественской тирании.
Замена классической заставки на "Тегриди Фармс" сигнализирует о фундаментальном сдвиге фокуса сериала. Рэнди становится де-факто главным героем, оттесняя детей на второй план.
Новая заставка с участием только семьи Маршей и Полотенчика отражает корпоративную трансформацию шоу — от анархической сатиры к бизнес-империи.
"Мексиканский Джокер" использует страхи вокруг фильма "Джокер" для критики иммиграционной политики. Предупреждение Кайла о создании будущего террориста через травму разлучения становится самосбывающимся пророчеством.
ICE представлена как параноидальная организация, создающая врагов через собственную жестокость.
Эпизод "Группа в Китае" привел к полному запрету "Южного Парка" в КНР после критики авторитаризма и корпоративного подчинения. Готовность Рэнди идти на компромиссы ради прибыли отражает реальное поведение западных компаний.
Отказ Картмана от прививки становится катализатором хаоса, высмеивающего как антивакцинаторов, так и панику вокруг иммунизации. Сатира балансирует между критикой научного невежества и корпоративной фармацевтики.
Критика движения за растительную диету представлена через призму классовых различий — богатые навязывают "здоровое" питание бедным, игнорируя их предпочтения.
Рэнди превращается из идеалиста в корпоративного монополиста, уничтожающего конкурентов и манипулирующего рынком. Тегриди Фармс становится метафорой корпоративной жадности в "зеленой" индустрии.
Пасторальные пейзажи Тегриди Фармс контрастируют с индустриальным хаосом марихуанового производства. Сцены в Китае демонстрируют визуальную цензуру в реальном времени.
Музыкальная тема Тегриди Фармс становится лейтмотивом сезона, трансформируясь от идиллической мелодии к корпоративному гимну.
Сезон получил смешанные отзывы — критики отмечали усталость от доминирования Рэнди и Тегриди Фармс. Den of Geek дал премьере оценку C+, отмечая попытку "откусить больше, чем можно прожевать".
Однако смелость критики Китая и готовность пожертвовать огромным рынком ради творческой свободы получили всеобщее признание.
Двадцать третий сезон закрепляет трансформацию "Южного Парка" из шоу о детях в сагу о кризисе среднего возраста Рэнди. Тегриди Фармс становится символом корпоративного лицемерия под маской прогрессивных ценностей.
Запрет в Китае превратил сезон в символ творческой свободы против авторитарной цензуры. Качественный перевод MTV сохраняет остроту политической сатиры для русскоязычной аудитории.
Показать ещё